{"id":1028,"date":"2020-03-12T15:29:10","date_gmt":"2020-03-12T15:29:10","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpressprojektas.patria.lt\/?p=1028"},"modified":"2021-05-31T11:19:27","modified_gmt":"2021-05-31T11:19:27","slug":"is-kairo-i-kauna-blogas-oras-ne-pasiteisinimas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/patria.lt\/en\/2020\/03\/12\/is-kairo-i-kauna-blogas-oras-ne-pasiteisinimas\/","title":{"rendered":"I\u0161 Kairo \u012f Kaun\u0105: blogas oras \u2013 ne pasiteisinimas"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n\n

\u017dvarb\u0173 antradienio vakar\u0105 s\u0117d\u017eiu prie dvivie\u010dio staliuko vienoje i\u0161 Kauno kavini\u0173 ir kalbuosi su Nanees. Nanees neseniai baig\u0117 hebraj\u0173 kalbos bakalauro studijas Kairo universiteto Ryt\u0173 kalb\u0173 institute Egipte ir nusprend\u0117 tapti Europos Solidarumo Korpuso programos savanore. Jos ak\u012f patrauk\u0117 organizacijos \u201eA.C. Patria\u201c koordinuojamas projektas #glocal, taigi Nanees susid\u0117jo lagaminus ir atvyko \u012f Kaun\u0105 de\u0161imt m\u0117nesi\u0173 savanoriauti Kauno miesto savivaldyb\u0117s Vinco Kudirkos vie\u0161osios bibliotekos Parko padalinyje. \u010cia mergina prisideda prie kasdien\u0117s bibliotekos veiklos, organizuoja angl\u0173 kalbos kursus, rankdarbi\u0173 ir diskusij\u0173 susitikimus vaikams ir suaugusiems, o taip pat stiprina bibliotekos komand\u0105 veiklose vaik\u0173 dienos centre.<\/p>\n\n\n\n

\u201eKur yra Lietuva? Afrikoje?\u201c \u2013 toks klausimas kilo Nanees draugams, kai mergina prane\u0161\u0117, kad savanoriauti vyks \u012f Lietuv\u0105. \u0160\u012f ne\u017einojim\u0105 Nanees ai\u0161kina stipri\u0173 ry\u0161i\u0173 tarp Egipto ir Lietuvos neegzistavimu. Nors apies Estij\u0105 egiptie\u010diai gird\u0117j\u0119 yra, ta\u010diau apie Latvij\u0105 ir Lietuv\u0105 \u2013 ma\u017eai. Ie\u0161kant savanoryst\u0117s projekto Nanees did\u017eiausi\u0105 d\u0117mes\u012f skyr\u0117 pa\u010diai projekto veiklai, o ne \u0161aliai, kurioje projektas vykt\u0173. M\u0117gstanti bibliotekas mergina pirmiausia susidom\u0117jo projektu Vinco Kudirkos vie\u0161osios bibliotekos padalinyje ir tik tuomet prad\u0117jo dom\u0117tis Lietuva. \u201eInternete ie\u0161kojau \u012fvairios informacijos apie Lietuv\u0105, pama\u010diau Kauno pil\u012f, o pats miestas man pasirod\u0117 ramus ir jaukus\u201c \u2013 prisimena Nanees.<\/p>\n\n\n\n

Su\u017einojusi, kad Lietuva tokia nedidel\u0117 gyventoj\u0173 skai\u010diumi (Egipte gyvena apie 100 milijon\u0173 \u017emoni\u0173), Nanees apsid\u017eiaug\u0117, nes Egipto sostin\u0117s Kairo minios jos introverti\u0161kam b\u016bdui sunkiai pakeliamos. Prie\u0161 \u010dia atvykdama Nanees Lietuv\u0105 \u012fsivaizdavo balt\u0105 ir \u0161alt\u0105, \u201ekaip Rusij\u0105\u201c (nors ir ten dar n\u0117ra buvusi), o dabar stebisi, kad \u201e\u010dia visai kitaip \u2013 lietinga\u201c. Lietus Nanees pasitiko vos tik atvykus \u012f Kaun\u0105 2019 met\u0173 spalio m\u0117nes\u012f, ta\u010diau \u010dia jis pasirod\u0117 kitoks \u2013 be griaustinio ir \u017eaib\u0173, o ramus ir l\u0117tas. Pirmas susitikimas su Kaunu Nanees primin\u0117 film\u0105: rudenin\u0117s med\u017ei\u0173 spalvos, koki\u0173 Egipte neb\u016bna, tyla, joki\u0173 ma\u0161in\u0173 signal\u0173. Nanees taip pat tik\u0117josi Lietuvoje rasti istorini\u0173 pastat\u0173 i\u0161 sen\u0173j\u0173 laik\u0173, kuriais dabar m\u0117gaujasi lankydama Lietuvos miest\u0173 senamies\u010dius. Paklausta, kokius \u012fsivaizdavo Lietuvos gyventojus, Nanees kalba apie \u201e\u0161iaurieti\u0161k\u0105\u201c b\u016bd\u0105 \u2013 \u0161altus, neypatingai svetingus \u017emones, grubok\u0105 bendravimo stili\u0173. Ta\u010diau i\u0161kart prideda, kad \u017emon\u0117s \u010dia tik atrodo u\u017edari, o susipa\u017einius artimiau jie visgi labai svetingi ir \u0161ilti. \u201eKai kurie \u017emon\u0117s, kuriuos sutinku bibliotekoje, netgi primena man egiptie\u010dius: turi pana\u0161ius pom\u0117gius, kalbasi apie pana\u0161ius dalykus, pavyzd\u017eiui filmus, madas, maist\u0105. Kartais pasijuntu, kaip namie\u201c \u2013 \u0161ypsosi Nanees.<\/p>\n\n\n\n

Man \u012fdomu, kas j\u0105 labiausiai stebina po penki\u0173 savanoryst\u0117s m\u0117nesi\u0173 Kaune. Pirmiausia tai, kad kaunie\u010diai drov\u016bs ir socialiai pasyvoki. Egipte net ir nepa\u017e\u012fstami \u017emon\u0117s daug bendrauja vie\u0161ose vietose, pavyzd\u017eiui autobusuose ar parduotuv\u0117se. Kaune tai reta. \u201eEgipte net ir angli\u0161kai beveik nekalbantis ir ma\u017eai i\u0161silavin\u0119s \u017emogus b\u016bt\u0173 susidom\u0117j\u0119s u\u017esienie\u010diu ir bandyt\u0173 u\u017emegzti pokalb\u012f, o Kaune \u017emon\u0117s gerai kalba angli\u0161kai, ta\u010diau jiems tr\u016bksta pasitik\u0117jimo savimi\u201c \u2013 pastebi mergina. Antras dalykas, nustebin\u0119s Nanees Lietuvoje, tai po\u017ei\u016bris \u012f moter\u012f. Mergina pabr\u0117\u017eia, kad nepa\u017e\u012fsta vis\u0173 Lietuvoje gyvenan\u010di\u0173 \u017emoni\u0173 ir nenori daryti netiksli\u0173 apibendrinim\u0173, ta\u010diau iki \u0161iol gird\u0117tos nuomon\u0117s \u2013 kad vyras gali padaryti daugiau nei moteris, kad moteris nuo vyro priklausoma, kad moteris privalo susituokti ir tur\u0117ti vaik\u0173 \u2013 Nanees labai primena Egipte dominuojan\u010dias pozicijas moter\u0173 at\u017evilgiu, kurioms ji nepritaria. \u201eGalvojau, kad tokios nuostatos b\u016bdingos tik arab\u0173 kult\u016brai. Nesitik\u0117jau, kad ir Europoje yra nema\u017eai taip galvojan\u010di\u0173 \u017emoni\u0173\u201c \u2013 pripa\u017e\u012fsta Nanees.<\/p>\n\n\n\n

Gyvendama Lietuvoje Nanees da\u017enai sulaukia klausim\u0173 apie savo gimtaj\u0105 \u0161al\u012f ir kult\u016br\u0105. Bibliotekoje mokydama vaikus angl\u0173 kalbos Nanees pastebi, kad j\u0173 apie Egipt\u0105 turimos \u017einios apsiriboja filmais ir glausta vadov\u0117liuose pateikiama informacija. \u201eAr visas Egiptas yra dykuma? Ar matei skorpion\u0105? O tikr\u0105 mumij\u0105?\u201c \u2013 \u0161ypsosi Nanees, vardindama vaik\u0173 klausimus. Susidom\u0117jimo Nanees sulaukia ir d\u0117l savo i\u0161vaizdos, nes ne\u0161ioja hid\u017eab\u0105 (skar\u0105 ant galvos). Kart\u0105 vienai mergaitei paklausus, ar Nanees \u017eegnojasi, o jai atsakius, kad ne, mergait\u0117s akys i\u0161sip\u016bt\u0117 i\u0161 nuostabos. \u201eMan pasirod\u0117, kad ji \u017eino tik vien\u0105 religij\u0105, o apie kitas n\u0117ra gird\u0117jusi\u201c \u2013 prisimena Nanees. Savanor\u0117 d\u017eiaugiasi Lietuvos gyventoj\u0173 klausimais ir smalsumu. Nors prie\u0161 atvykdama man\u0117, jog susidurs su paskutiniu metu Vakar\u0173 pasaulyje susiformavusiu negatyviu po\u017ei\u016briu \u012f musulmonus ir musulmones, ta\u010diau Kaunas j\u0105 maloniai nustebino atvirumu. Nanees mielai dalinasi su miesto gyventojais apie savo kult\u016bros ir religijos supratim\u0105: \u201eA\u0161 irgi tikiu \u012f Diev\u0105, tik kitaip\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Nors Kaune Nanees jau\u010diasi kaip namuose, ta\u010diau keleto dalyk\u0173 vis vien pasiilgsta. Egipte mergina paliko \u0161eim\u0105 ir draugus, kuriems kartais labai nor\u0117t\u0173si parodyti atrastas Kauno vietas. Gaminti egiptieti\u0161k\u0105 maist\u0105 \u010dia kartais pritr\u016bksta reikiam\u0173 ingredient\u0173 arba jie labai brang\u016bs. \u201eIlgiuosi \u201ewara\u2018a enab\u201c<\/em>, vynuogi\u0173 lap\u0173 suktinuk\u0173 su ry\u017eiais\u201c \u2013 prisipa\u017e\u012fsta Nanees. Be to, merginai tr\u016bksta saul\u0117s ir j\u016bros. Pavargusi nuo Kairo triuk\u0161mo Nanees da\u017enai i\u0161vykdavo dienai \u012f Aleksandrij\u0105 \u2013 miest\u0105 prie Vidur\u017eemio j\u016bros. Nuraminu j\u0105 pri\u017ead\u0117dama saul\u0117t\u0105 lietuvi\u0161k\u0105 vasar\u0105 ir vaizdus \u012f Baltijos j\u016br\u0105 Nidoje.<\/p>\n\n\n\n

Pokalbio metu pastebiu Egipto ir Europos gretinim\u0105, tod\u0117l klausiu Nanees, k\u0105 jai rei\u0161kia europieti\u0161kumas ir kiek jos akimis europieti\u0161kas yra Kaunas. \u201eAtviri, organizuoti ir daug dirbantys \u017emon\u0117s, aktyvi ir ma\u017eiau religijos ir tradicijos formuojama visuomen\u0117, daugiau pagarbos \u017emogaus ir moter\u0173 teis\u0117ms, individualus sprendim\u0173 pri\u0117mimas, atvirumas naujoms id\u0117joms, istorin\u0117s vietos\u201c \u2013 visa tai Nanees rei\u0161kia Europ\u0105. Nors Egiptas patyr\u0117 Europ\u0105 per Did\u017eiosios Britanijos ir Pranc\u016bzijos kolonijin\u012f dominavim\u0105 (apie tai primena nema\u017eas kiekis pranc\u016bzi\u0161kos kilm\u0117s \u017eod\u017ei\u0173 Egipto arab\u0173 kalboje), Nanees pastebi, kad \u0161iuo metu Egipte daug labiau matoma ir girdima Amerika, tod\u0117l vaizdas apie Europ\u0105 gali b\u016bti nepilnas. Egipte sakoma, kad jeigu nori u\u017edirbti pinig\u0173, turi dirbti kaip europietis. Europa \u012fsivaizduojama kaip labai aktyvaus gyvenimo ritmo ir did\u017eiulio streso vieta. Ta\u010diau Nanees patirtis Kaune kitokia. \u010cia ji patiria ramyb\u0119, \u017emon\u0117s juda l\u0117tai, sutinka nema\u017eai vyresni\u0173 \u017emoni\u0173, kurie jau nebedirba, o taip pat yra toki\u0173, kurie nepritaria europieti\u0161kai \u012fvairov\u0117s id\u0117jai.<\/p>\n\n\n\n

Pokalbiui art\u0117jant prie pabaigos, kartu svarstome, kod\u0117l Europos Solidarumo Korpuso programa, organizuojama ir finansuojama Europos S\u0105jungos, neapsiriboja savanoriais i\u0161 \u0161ali\u0173-nari\u0173, bet kvie\u010dia programoje dalyvauti ir Europos kaimynes \u2013 Ryt\u0173 Europos, Kaukazo, Vidurini\u0173j\u0173 Ryt\u0173 ir \u0160iaur\u0117s Afrikos (tarp j\u0173 ir Egipto) \u0161alis. \u017dvelgiant i\u0161 programos perspektyvos, tai yra dalis Europos S\u0105jungos kaimynyst\u0117s politikos \u2013 norime tur\u0117ti draugi\u0161kus kaimynus ir suprantame, kad geri santykiai su jais lemia ir m\u016bs\u0173 pa\u010di\u0173 gerov\u0119. Nanees pastebi, kad net ir tarptautini\u0173 savanori\u0173 i\u0161 \u012fvairi\u0173 Europos \u0161ali\u0173 grup\u0117je jauni \u017emon\u0117s nedaug k\u0105 \u017eino apie arab\u0173 \u0161alis, pana\u0161umus ir skirtumus tarp j\u0173, skirtingus arab\u0173 kalbos dialektus ar skirtingas kalbas. \u201eKart\u0105 kalb\u0117jau su vyresniu \u017emogumi, kuris pavadino mane \u201eafrikiete\u201c. Nustebau, nes Egiptas turi labai specifi\u0161k\u0105 identitet\u0105, kurio neapibr\u0117\u0161i \u017eemyno pavadinimu.\u201c \u2013 dalinasi Nanees. Mergina daug pasakoja apie Egipto istorij\u0105, \u012fvairius kult\u016brinius sluoksnius, musulmon\u0173 ir kri\u0161\u010dioni\u0173 bendruomenes, kurios abi u\u017eima labai svarbias vietas Egipto istorijoje, nors daugelis Egipt\u0105 laiko musulmoni\u0161ka valstybe. Apie tai, ar yra krik\u0161\u010dionis, ar musulmonas, Egipte \u017emon\u0117s beveik neklausia vieni kit\u0173. Nanees yra musulmon\u0117, ta\u010diau turi draug\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173, su kuriais kartu \u0161ven\u010dia krik\u0161\u010dioni\u0161kas ir musulmoni\u0161kas \u0161ventes. \u201eMan svarbu, kad Europoje \u017emon\u0117s geriau suprast\u0173 Egipt\u0105 ir jo \u012fvairov\u0119.\u201c<\/p>\n\n\n\n

\u201eKo linki Kaunui?\u201c \u2013 klausiu Nanees. Ji \u0161ypsosi ir atsako, kad linki ramyb\u0117s, daugiau \u0161viesos gatv\u0117se (daugiau \u017eibint\u0173), daugiau laiko praleisti vie\u0161ose vietose, susitinkant vieniems su kitais. Tikinu j\u0105, kad tai vis d\u0117l blogo oro, ta\u010diau Nanees manimi nepatiki: \u201eEgipte \u017emon\u0117s vie\u0161ai leid\u017eia laik\u0105 iki pat vidurnak\u010dio net ir blogiausiu oru. Jei \u0161alta, gali pris\u0117sti kavin\u0117je, nusipirkti \u0161ilto g\u0117rimo ar maisto, bendrauti ir d\u017eiaugtis \u2013 blogas oras ne pasiteisinimas!\u201d<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n


    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n


    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u017dvarb\u0173 antradienio vakar\u0105 s\u0117d\u017eiu prie dvivie\u010dio staliuko vienoje i\u0161 Kauno kavini\u0173 ir kalbuosi su Nanees. Nanees neseniai baig\u0117 hebraj\u0173 kalbos bakalauro studijas Kairo universiteto Ryt\u0173 kalb\u0173 institute Egipte ir nusprend\u0117 tapti Europos Solidarumo Korpuso programos savanore. Jos ak\u012f patrauk\u0117 organizacijos \u201eA.C. Patria\u201c koordinuojamas projektas #glocal, taigi Nanees susid\u0117jo lagaminus ir atvyko \u012f Kaun\u0105 de\u0161imt m\u0117nesi\u0173 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1033,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12,9,25],"class_list":["post-1028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-be-kategorijos","tag-ac-patria","tag-kaunas","tag-tarptautine-savanoryste","entry","has-media","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1034,"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028\/revisions\/1034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patria.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}